Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

es reconfortante saber que no les pasó nada

  • 1 reconfortante

    adj.
    1 comforting.
    2 revitalizing.
    * * *
    1 comforting
    1 MEDICINA tonic
    * * *
    adj.
    * * *
    1.
    ADJ (=que conforta) comforting; (=que anima) cheering
    2.
    SM LAm tonic
    * * *
    adjetivo <palabras/pensamientos> comforting; < baño> relaxing
    * * *
    = comforting, reassuring, heart-warming.
    Ex. Listening to stories, poems, nursery rhymes, nonsense, while occupied with a loved adult in a comforting activity, acclimatizes the infant to the rhythms of prose and poetry.
    Ex. 'I'm rather surprised that Arnold would have bothered you with such a trivial matter, Ms. Bragge,' Wronski said with a reassuring smile which had an almost fatherly quality.
    Ex. The recent rain has been a heart-warming sight but it doesn't mean the drought is over.
    * * *
    adjetivo <palabras/pensamientos> comforting; < baño> relaxing
    * * *
    = comforting, reassuring, heart-warming.

    Ex: Listening to stories, poems, nursery rhymes, nonsense, while occupied with a loved adult in a comforting activity, acclimatizes the infant to the rhythms of prose and poetry.

    Ex: 'I'm rather surprised that Arnold would have bothered you with such a trivial matter, Ms. Bragge,' Wronski said with a reassuring smile which had an almost fatherly quality.
    Ex: The recent rain has been a heart-warming sight but it doesn't mean the drought is over.

    * * *
    ‹palabras› comforting; ‹baño› relaxing
    es reconfortante saber que están cerca it's comforting o a comfort to know that they're nearby
    * * *

    reconfortante adjetivo ‹palabras/pensamientos comforting;
    baño relaxing
    reconfortante adjetivo comforting
    ' reconfortante' also found in these entries:
    Spanish:
    murmullo
    English:
    comforting
    - refreshing
    * * *
    1. [anímicamente] comforting;
    es reconfortante saber que no les pasó nada it's good o a relief to know that they're all right
    2. [físicamente] revitalizing
    * * *
    adj comforting

    Spanish-English dictionary > reconfortante

См. также в других словарях:

  • Francisco de Zurbarán — Francisco de Zurbarán …   Wikipedia Español

  • Garra Chapina — es un festival de música rock guatemalteco creado en 1999 por Viernes verde, la cuál es una banda musical de mucha trayectoria en dicho país. Este festival de música fue creado con la intención de darle una oportunidad de exposición a bandas… …   Wikipedia Español

  • The Golden Girls — Para la versión española de la serie, véase Las chicas de oro (España). Para otros usos de este término, véase Golden Girl (desambiguación). The Golden Girls [[Archivo:Imagen de título para The Golden Girls|250px]] Título Las chicas de oro… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»